《大乘起信論考證》序(1/2)
《大乘起信論考證》序
《大乘起信論》,舊題馬鳴菩薩造,真諦三藏譯。千餘年來,殆相習無異議。雖然以曆史上佛教教理發達之順序言之,馬鳴時代,似不應有如《起信論》一派之圓教的學說。以中國佛教思想派別言之,《起信論》學說。與專弘《攝大乘論》之真諦,亦多不相容處。故我國近年善言佛典者對於本論已不免有幾分懷疑,如歐陽竟無居士即其一人也。然懷疑論實不自今日始,隋法經等所著《眾經目錄》初著錄此論,而以入諸疑惑部。其文曰:
《大乘起信論》一卷。人雲真諦譯,勘《真諦錄》無此論,故入疑。
又唐均正著《四論玄義》 雲:
《起信論》一卷。人雲馬鳴菩薩造,北地諸論師雲“非馬鳴造論。”昔日地論師雲:“造論,借菩薩名目之。”尋覓翻經論目錄中無有也。
法經《眾經目錄》之成書,在真諦歿後二十五年,而雲:“勘《真諦錄》無此論。”均正年代雖不可考,但既為唐人,與斯論出世時相去不必不遠,顧乃目此為“昔日地論師所造”,是則馬鳴之著,真諦之譯,在隋唐間本已成疑問。特後世學者不之察耳。距今十五、六年前,日本學界對於此書始發生問題。初則對於馬鳴著述懷疑,繼則對於真諦譯懷疑,終乃決定其為支那撰述而非印度撰述,且作者所屬之派別、所生之年代亦大略推見焉。持此說者有三人,曰鬆本文三郎,曰望月信享,曰村上專精,其論文及著書為吾所見者如下:
鬆本著《〈起信論〉考》 (明治四三年五月)
《〈起信論〉後語》 (明治四三年七月)
《〈起信論〉之譯者與其注疏》 (明治四三年九月並見《佛典之研究》)
望月著《〈起信論〉之作者》 (明治三五年一月《宗粹雜誌》)
《疑似經與偽妄經》 (大正六年八月《佛書研究雜誌》)
《關於〈大乘起信論〉作者之擬議》 (大正七年一月《宗教界雜誌》)
《〈大乘起信論〉支那撰述考》 (大正八年一月《佛書研究雜誌》)
《三度論〈起信論〉為支那撰述》 (大正九年八月《哲學雜誌》)
《〈起信論〉學說與〈占察經〉之類同及關係》 (大正九年十一月《佛教學雜誌》)
《〈大乘起信論〉之研究》 (大正十一年三月,單行本)
村上著《對於〈大乘起信論〉之史的考察》 (大正八年十月《哲學雜誌》)
《四度論〈大乘起信論〉之著作問題》 (大正九年九月《哲學雜誌》)
《大乘論》 (大正十年二月《哲學雜誌》)
《〈起信論〉與〈華嚴經〉》 (大正十年十一月《哲學雜誌》)
此問題以望月氏為中心,而鬆本氏導之於前,村上氏以斯界老宿翼之於後,當大正八、九兩年
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>