書架
吉安娜的綜漫之旅
首頁
關燈
護眼
字體:

第8節(2/4)

你所想的到底是怎樣的事呢?”輝夜姬的回答仍然是:“沒有,我並沒有想什麽,隻是無端地心情不快。”老翁就勸她:“喏,所以我勸你不要看月亮呀!你為什麽看了月亮就這樣地默想呢?”輝夜姬答道:“不過,我難道可以不看月亮麽?”她還是照舊,月亮一出,她就到簷前去端坐著,沉思冥想。


所可怪者,凡是沒有月亮的晚上,輝夜姬並不沉思默想。有月亮的晚上,她總是歎氣,沉思,終於哭泣。仆人們看到了,就低聲地議論,說姑娘又在沉思默想了。兩老和全家的人,都毫無辦法。


將近八月十五的一天晚上,月亮很好,輝夜姬走到簷前,放聲大哭起來。這是從來不曾有過的事,她竟不顧旁人,哭倒在地。老公公和老婆婆嚇壞了,連聲問她為了何事,輝夜姬啼啼哭哭地答道:


“實在,我老早就想告訴你們的。隻恐兩老傷心,因此直到今天沒有說出。然而不能永遠不說出來。到了今天此刻,不得不把全部情況告訴你們了。我這個身體,其實並不是這世間的人。我是月亮世界裏的人,由於前世某種因緣,被派遣到這世間來。現在已經是該要回去的時候了。這個月的十五日,我的故國的人們將要來迎接我。這是非去不可的。使你們愁歎,我覺得可悲,因此從今年春天起,我獨自煩惱。”說罷,哭泣在地。


竹取翁聽了這番話,說道:“這究竟是怎麽一回事!你原來是我從竹子裏找來的。那時你真不過像菜秧那麽大。現在怎樣?現在養得和我一樣高了。到底誰要來迎接你?不行不行,這是斷然不可以的!”


接著,他大聲號哭,叫道:“要是這樣,還是讓我去死了吧!”這情景實在悲痛不堪。


但輝夜姬說:“我是月亮世界的人,在那裏有我父母親。我到這國土來,本來說是極短時間的。但終於住了這麽長的年月。現在,我對月亮世界裏的父母親,並不怎樣想念,倒是覺得此地馴熟可親得多。我回到月亮世界去,一點也不覺得高興,隻是覺得悲哀。所以,並不是我有什麽變心,實在是無可奈何,不得不去呀。”


於是輝夜姬和老翁一同哭泣。幾個女仆長時間隨伴著輝夜姬,回想這位姑娘,人品實在高尚優美,令人真心敬愛,現在聽說要分別了,大家悲傷不堪,滴水也不入口,隻是相對哀歎。


皇帝聞到了這消息,就派使者到竹取翁家來問訊。老翁出來迎接使者,話也說不出來,隻是號啕大哭。老翁過度悲哀,頭發忽然白了,腰也彎了,眼睛腫爛了。他今年隻有七十歲,由於傷心,忽然變老了。


使者向老翁傳達皇帝的話:“聽說輝夜姬近來常常憂愁悲歎,是真的麽?”


老翁哭哭啼啼地答道:“多承皇帝掛念,實


本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>