第4節(3/4)

making excellent films based on rather obscure novels has been going on so long in the United States as to constitute a tradition.

根據默默無聞的小說製作優秀影片在美國由來已久，已經成為傳統。

80. Since the consumer considers the best fruit to be that which is the most attractive, the grower must provide products that satisfy the discerning eye.←本←作←品←由←思←兔←在←線←閱←讀←網←友←整←理←上←傳←

因為顧客認為最好的水果應該看起來也是最漂亮的，所以種植者必須提供能滿足挑剔眼光的產品。

81. Television the most pervasive and persuasive of modern technologies, marked by rapid change and growth, is moving into a new era, an era of extraordinary sophistication and versatility, which promises to reshape our lives and our world.

電視，這項從迅速變化和成長為標誌的最普及和最有影響力的現代技術，正在步入一個新時代，一個極為成熟和多樣化的時代，這將重塑我們的生活和世界。

82. Television is more than just an electronics; it is a means of expression, as well as a vehicle for munication, and as such bees a powerful tool for reaching other human beings.

電視不僅僅是一件電器；它是表達的手段和交流的載體並因此成為聯係他人的有力工具。

83. Even more shocking is the fact that

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>