第十一章(1/3)

第 十 一 章 原 文

三十幅共一轂 ［1］ ，當其無，有車之用。

埏埴 ［2］ 以為器，當其無，有器之用。

鑿戶牖 ［3］ 以為室，當其無，有室之用。

故有之以為利，無之以為用。 注 釋

［1］轂（gū）：車輪中心的圓圈，轂的中心是空的。

［2］埏（shān）埴（zhí）：埏，和；植，土。即和陶土做成供人飲食使用的器皿。

［3］牖（yǒu）：窗戶。 譯 文

三十根輻條和轂合在一起，才構成一個車輪，隻有轂的中心是空的，才能把車輪裝在車軸上，發揮車的作用

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>